đặc phí

Thân thiện

Khách hàng trả một khoản đặc phí cho dịch vụ giao hàng nhanh.

Definitions

1. Noun:
   • Special fees, special charges: A specific amount of money required to be paid for a particular service, privilege, or process that is outside of standard or regular fees.
   • Special expenditure: An amount of money spent for a specific, often non-recurring or exceptional, purpose.

Usage Examples

• Noun:
  • Các dịch vụ cao cấp này thường đi kèm với một khoản đặc phí. (These premium services usually come with a special fee.)
  • Khoản đặc phí cho việc xử lý hồ sơ nhanh là 500,000 đồng. (The special fee for expedited document processing is 500,000 VND.)
  • Ngân sách dự phòng đã chi trả cho các khoản đặc phí phát sinh. (The contingency budget covered the incurred special expenditures.)

Advanced Usage

• "Đặc phí hành chính": Administrative special fee.

  • Đặc phí hành chính này được áp dụng cho tất cả các giấy phép mới. (This administrative special fee applies to all new licenses.)

• "Phát sinh đặc phí": To incur a special fee/expenditure.

  • Dự án đã phát sinh nhiều đặc phí ngoài dự kiến. (The project incurred many unanticipated special expenditures.)

Variants and Related Words

• Phí (n): Fee, charge. A more general term for a payment required for a service.

  • Phí dịch vụ (Service fee)

• Lệ phí (n): Charge, dues. Often used for official, regulated fees or stamp duties.

  • Lệ phí trước bạ (Registration fee)

Synonyms

• Phí đặc biệt: Special fee (direct synonym).
• Khoản chi đặc biệt: Special expenditure item.

Related Phrases / Collocations

• Áp dụng đặc phí: To apply/impose a special fee.

  • Công ty sẽ áp dụng đặc phí cho các đơn hàng giao trong ngày. (The company will apply a special fee for same-day delivery orders.)

• Miễn đặc phí: To waive the special fee.

  • Khách hàng thân thiết sẽ được miễn đặc phí này. (Loyal customers will have this special fee waived.)

Học thuật

1. Special fees, special expenditure